England’s Jack Whaley boosted his chances of Walker Cup selection for Lahinch by reaching the last eight at the US Amateur.